Nguyên tắc chống thấm nước và thoáng khí của áo khoác softshell: Đầu thủy tĩnh 10.000mm và MVTR 8.000g thực sự có ý nghĩa gì?
Jun 12, 2026
1. Giới thiệu: Các"Nhu cầu mâu thuẫn"áo khoác Softshell
Áo khoác softshell là một trong những loại phổ biến nhất trong quần áo chiến thuật và thiết bị ngoài trời. Chúng được sử dụng rộng rãi trong nhiệm vụ quân sự/cảnh sát, đi bộ đường dài ngoài trời và đi lại hàng ngày vì chúng phải đáp ứng hai yêu cầu dường như trái ngược nhau:
1. Chống thấm: Ngăn nước thấm vào quần áo khi trời mưa, tuyết
2. Thoáng khí: Thoát hơi mồ hôi khi hoạt động gắng sức để tránh ẩm ướt và lạnh bên trong
Nếu áo khoác không thấm nước nhưng không thoáng khí, hơi ẩm của cơ thể sẽ ngưng tụ bên trong, dẫn đến tình trạng khó xử."ngoài trời mưa to, trong nhà mưa nhẹ."Nếu thoáng khí nhưng không thấm nước thì đó chỉ là lớp ngoài thông thường, không chống chọi được với thời tiết xấu.
Đầu thủy tĩnh và MVTR là thước đo định lượng của hai khả năng này. Bài viết này giải thích ý nghĩa của các tham số này, cách chúng được kiểm tra và ý nghĩa thực tế của chúng trong hiện trường.

2. Đầu thủy tĩnh: Tiêu chuẩn định lượng cho khả năng chống thấm nước
2.1 Đầu thủy tĩnh là gì?
Thử nghiệm áp lực thủy tĩnh (ISO 811 hoặc AATCC 127) đo vải's khả năng chống thấm nước. Quy trình thử nghiệm như sau:
1. Một mẫu vải được kẹp giữa hai đồ gá
2. Một buồng điều áp chứa nước cất được đặt bên dưới mẫu
3. Áp lực nước tăng lên với tốc độ 60 cmH₂O mỗi phút
4. Áp suất tại đó giọt nước thứ ba xuất hiện trên bề mặt vải được ghi lại (tính bằng mm H₂O)
Nói một cách đơn giản: Đầu thủy tĩnh 10.000 mm có nghĩa là vải có thể chịu được áp lực của cột nước cao 10 mét mà không bị rò rỉ.
2.2 Cấp độ bảo vệ tương ứng với xếp hạng cột áp thủy tĩnh khác nhau
| Phạm vi đầu thủy tĩnh | Mức độ bảo vệ | Kịch bản phù hợp | Sản phẩm tiêu biểu |
|---|---|---|---|
| <3,000 mm | Chống nước | Mưa nhẹ (<5 min) | Áo gió thường, áo khoác nhẹ |
| 3.000‑5.000 mm | Chống mưa | Mưa vừa (15‑30 phút) | Áo mưa cấp nhập cảnh, vỏ nhẹ |
| 5.000‑8.000 mm | Chống mưa vừa đến mưa to | Mưa kéo dài (1‑2 giờ) | Vỏ ngoài trời tầm trung |
| 8.000‑10.000 mm | chống bão | Mưa lớn, phơi nhiễm kéo dài | Áo khoác chiến thuật, áo mưa quân sự |
| 10.000‑20.000 mm | Chống nước áp suất cao | Mưa lớn + tác động của gió | Bộ quần áo leo núi chuyên nghiệp, Gore‑Tex Pro |
| >20.000 mm | Chống thấm chuyên nghiệp | Thời tiết khắc nghiệt | Cấp quân sự, thiết bị thám hiểm |
2.3 Đầu thủy tĩnh 10.000 mm có ý nghĩa gì trong thực tế sử dụng trên thế giới -
Đầu thủy tĩnh 10.000 mm là tiêu chuẩn chung cho áo khoác softshell chiến thuật và là trọng tâm chính của bài viết này. Nó có nghĩa là:
- Chống bão: Chịu được áp lực nước gấp 5-10 lần ô thông thường
- Chống va đập: Chạy hoặc đạp xe dưới trời mưa không gây rò rỉ do áp lực tác động của nước
- Tính toàn vẹn của khả năng chịu tải: Ngay cả khi dây đeo ba lô ép vào vải, khả năng chống thấm vẫn nguyên vẹn
So sánh thử nghiệm thực tế:
- Lớp phủ DWR thông thường: Bắt đầu ướt sau 5 phút mưa, rò rỉ sau 15 phút
- Đầu thủy tĩnh 5.000 mm: Rò rỉ cục bộ sau 30 phút mưa vừa
- Đầu thủy tĩnh 10.000 mm: Vẫn khô ráo sau 2 giờ mưa lớn (50‑100 mm/24h)

3. MVTR (Tốc độ truyền hơi ẩm): Tiêu chuẩn định lượng về khả năng thở
3.1 MVTR là gì?
MVTR đo lượng hơi nước đi qua một mét vuông vải trong 24 giờ. Đơn vị là g/m2/24h.
Phương pháp thử nghiệm (sử dụng phương pháp cốc đảo ngược JIS L1099 B1 làm ví dụ):
1. Cốc chứa đầy nước tới miệng
2. Vải được dán kín miệng cốc
3. Cốc được đảo ngược để nước tiếp xúc trực tiếp với vải
4. Đặt trong buồng nhiệt độ / độ ẩm không đổi (40 độ, độ ẩm cố định)
5. Sau 24 giờ, cân cốc để tính khối lượng hơi nước thấm qua vải
3.2 Mức độ thoải mái tương ứng với xếp hạng MVTR khác nhau
| phạm vi MVTR | Mức độ thoải mái | Cường độ hoạt động phù hợp | Trải nghiệm người dùng |
| <3,000 | ngột ngạt | Ngồi, đi bộ | Đồ lót ẩm sau 30 phút |
| 3,000‑5,000 | Về cơ bản là thoải mái | Đi bộ đường dài cường độ thấp | Hơi ẩm sau 1 giờ |
| 5,000‑8,000 | Thoải mái cho hoạt động vừa phải | Diễu hành đầy tải, trượt tuyết | Khô trong 2‑3 giờ |
| 8,000‑12,000 | Thoải mái cho hoạt động cao | Chạy, leo núi | Không có độ ẩm đáng chú ý trong 4‑6 giờ |
| >12,000 | Cấp độ chuyên nghiệp | Cardio cường độ cao | Khô cả ngày |
3.3 MVTR thực sự có nghĩa là gì
8.000 g/m2/24h nghĩa là một mét vuông vải có thể truyền 8 kg hơi nước trong 24 giờ. Chuyển đổi thành lượng mồ hôi của con người:
- Nam giới trưởng thành khi hoạt động với cường độ-vừa phải (ví dụ: mang vác-hành quân với trọng lượng 15 kg): đổ mồ hôi khoảng 300-500g mỗi giờ
- Một chiếc áo khoác softshell có diện tích khoảng 1,2 mét vuông
- 8.000 g 24 giờ 1,2 ≈ khoảng 278g hơi nước truyền đi mỗi giờ
Giá trị này thấp hơn một chút so với lượng mồ hôi hoạt động - vừa phải (300-500 g/h). Do đó, khi kết hợp với lớp nền thấm ẩm (có khả năng tản mồ hôi nhanh), hệ thống có thể duy trì độ khô trong 2-3 giờ – đủ cho hầu hết các tình huống nhiệm vụ chiến thuật.

4. Cách đạt được hiệu quả chống thấm nước và thoáng khí: Công nghệ màng
Các lớp phủ thông thường (chẳng hạn như lớp phủ PU) không thể đồng thời đạt được đầu thủy tĩnh 10.000 mm và 8.000g MVTR. Để đạt được điều này"hiệu suất trái ngược nhau", màng chức năng là cần thiết.
Có hai công nghệ màng chủ đạo: màng không xốp ưa nước và màng vi xốp.
4.1 Màng xốp không thấm nước
Vật liệu đại diện: TPU ưa nước (polyurethane nhiệt dẻo)
Nó hoạt động như thế nào:
- Bản thân màng không có lỗ chân lông; phân tử nước lỏng không thể đi qua
- Vật liệu màng có các nhóm ưa nước (ví dụ: hydroxyl-OH) hấp thụ các phân tử hơi nước
- Phân tử hơi nước"nhảy"từ phía có độ ẩm-cao (bên trong quần áo) đến phía có độ ẩm - thấp (bên ngoài) thông qua khuếch tán phân tử
Thuận lợi:
- Hoàn toàn không thấm nước (không có lỗ chân lông, nước lỏng không thể đi qua)
- Độ bền giặt tốt (cấu trúc không xốp không dễ bị hư hỏng bởi chất tẩy rửa)
- Chi phí tương đối thấp
Nhược điểm:
- MVTR thấp hơn (phụ thuộc vào độ ẩm)
- Phí cứng tay hơn
4.2 Màng vi xốp
Vật liệu đại diện: ePTFE (polytetrafluoroethylene mở rộng, vật liệu cốt lõi của Gore-Tex), PU vi xốp
Nó hoạt động như thế nào:
- Bề mặt màng chứa hàng triệu micropores, đường kính khoảng 0,2-0,5 micron
- Những giọt nước nhỏ nhất có đường kính khoảng 100 micron → không thể đi qua các vi lỗ
- Các phân tử hơi nước có đường kính khoảng 0,0004 micron → tự do đi qua
Thuận lợi:
- MVTR cực cao (Lớn hơn hoặc bằng 15.000 g)
- Hiệu suất chống gió tốt (cấu trúc vi xốp làm gián đoạn luồng không khí)
Nhược điểm:
- Chi phí cao (ePTFE yêu cầu sản xuất được cấp phép)
- Lỗ chân lông nhỏ có thể bị chặn bởi dầu, mồ hôi và chất tẩy rửa
4.3 So sánh hai công nghệ màng
| tham số | Màng TPU không xốp thấm nước | Màng ePTFE vi xốp (giống Gore-Tex) |
| Đầu thủy tĩnh | 8.000‑15.000 mm | Lớn hơn hoặc bằng 20.000 mm |
| MVTR (phương pháp cốc ngược) | 5,000‑10,000 g | Lớn hơn hoặc bằng 15.000 g |
| Chi phí (RMB/m) | 15‑30 | 60‑150 |
| Cảm giác tay | Cứng hơn | Mềm mại |
| Độ bền giặt | Tốt (50+ lần giặt) | Công bằng (yêu cầu bảo trì) |
| Sản phẩm đại diện | Vỏ mềm chiến thuật tầm trung | Quần áo quân đội/cảnh sát cao cấp, Gore‑Tex |

5. Cách đọc thông số kỹ thuật sản phẩm áo khoác Softshell
5.1 Nhãn điển hình trên Thẻ sản phẩm
Áo khoác softshell chiến thuật đủ tiêu chuẩn thường hiển thị thông tin như thế này trên nhãn hoặc trang sản phẩm:
- Hiệu suất chống thấm nước & thoáng khí
- Đầu thủy tĩnh: Lớn hơn hoặc bằng 10.000 mm trước khi giặt, Lớn hơn hoặc bằng 8.000 mm sau 5 lần giặt
- MVTR: Lớn hơn hoặc bằng 8.000 g/m2/24h (phương pháp cốc ngược JIS L1099 B1)
- Cấu trúc vải: vải mặt (nylon co giãn 4 chiều) + màng ưa nước TPU + lớp lót lông cừu
5.2 Ba điểm chính cần lưu ý
(1) Phân biệt giá trị trước{1}}giặt và sau-giặt
Nhiều sản phẩm giá rẻ chỉ liệt kê dữ liệu trước khi giặt. Sau vài lần giặt, hiệu suất giảm mạnh. Các sản phẩm đủ tiêu chuẩn cũng nên liệt kê các giá trị được giữ lại sau 5 lần giặt (thường là độ giữ lại của đầu thủy tĩnh Lớn hơn hoặc bằng 80%).
(2) Xác nhận phương pháp kiểm tra MVTR
Các phương pháp thử nghiệm khác nhau tạo ra các kết quả rất khác nhau:
| Phương pháp thử | Giá trị điển hình cho cùng một mẫu | Giải thích |
| JIS L1099 B1 (cốc ngược) | 8,000 g | Gần gũi nhất với thế giới thực, đòi hỏi khắt khe nhất |
| ASTM E96 (phương pháp hút ẩm/nước) | 12,000‑15,000 g | Giá trị cao hơn, thường được sử dụng trong tiếp thị |
| ISO 15496 | 10,000‑12,000 g | trung địa |
Sản phẩm tương tự có thể đo được 15.000 khi sử dụng ASTM E96 nhưng chỉ đo được 8.000 khi sử dụng JIS B1. Luôn xác nhận tiêu chuẩn kiểm nghiệm khi mua hàng.
(3) Xem xét sự khác biệt theo mùa
- Softshells mùa hè: ưu tiên MVTR ( Lớn hơn hoặc bằng 8.000 g), đầu thủy tĩnh có thể thấp hơn một chút (8.000 mm)
- Softshells mùa đông: ưu tiên khả năng chống thấm nước ( Lớn hơn hoặc bằng 10.000 mm), MVTR có thể thấp hơn một chút (5.000 g)

6. Yêu cầu về khả năng chống thấm nước và thoáng khí cho các tình huống khác nhau
| Sử dụng kịch bản | Đầu thủy tĩnh khuyến nghị | MVTR được đề xuất | Giải thích |
| Đi lại trong đô thị, mưa nhẹ | 5.000‑8.000 mm | 3,000‑5,000 g | Chống thấm nhẹ, độ thoáng khí cao không cần thiết |
| Huấn luyện chiến thuật, hoạt động vừa phải | 8.000‑10.000 mm | 5,000‑8,000 g | Cân bằng, phù hợp với hầu hết các tác vụ |
| Nhiệm vụ quân sự/cảnh sát, mưa lớn | 10.000‑15.000 mm | 8,000‑10,000 g | Tiêu chuẩn đề xuất |
| Leo núi, trượt tuyết cường độ cao | 15.000‑20.000 mm | 10,000‑15,000 g | Cấp độ chuyên nghiệp |
| Vùng cực, độ cao cực đại | >20.000 mm | >15,000 g | Cấp độ quân sự, cấp độ Gore‑Tex Pro |
7. Câu hỏi thường gặp (FAQ)
Đáp: Có, nhưng xin lưu ý rằng quần áo mềm thường chỉ có đường may được dán ở các đường may chính, không có đường may-kín hoàn toàn như áo mưa chuyên dụng. Nếu bạn cần phải tiếp xúc với mưa lớn trong thời gian dài, hãy chọn một chiếc áo khoác mềm có đường may-có đường may đầy đủ hoặc một chiếc áo mưa chuyên dụng.
Đáp: Về mặt lý thuyết là có, nhưng MVTR cực cao thường đi kèm với màng mỏng hơn và độ bền giảm. 8,000-10.000 g là"điểm ngọt ngào"dành cho vỏ bọc chiến thuật, cân bằng giữa sự thoải mái và độ bền.
Trả lời: Một nhà máy có thể sử dụng thiết bị cột nước DIY (ống trong suốt cao 1,2 m). Kẹp vải ở phía dưới, đổ nước ngập 1 mét và quan sát trong 1 phút. Không có rò rỉ cho biết Lớn hơn hoặc bằng 10.000 mm.
Đ: Vâng. Mỗi lần giặt sẽ làm giảm hiệu suất một chút. Khuyến cáo: giặt từ trong ra ngoài, sử dụng chất tẩy nhẹ, không bao giờ sử dụng chất làm mềm vải, phơi khô (không sấy khô). Sau khi giặt 5- 6, hãy sử dụng bình xịt DWR để khôi phục lớp-chống thấm nước bên ngoài.

8. Mẫu mô tả sản phẩm (Dành cho người dùng cuối)
- Áo khoác Softshell chiến thuật|Không thấm nước & thoáng khí: Đầu thủy tĩnh 10.000 mm / 8.000 g MVTR
- Không thấm nước: Đầu thủy tĩnh Lớn hơn hoặc bằng 10.000 mm - chống bão, vẫn khô ráo sau 2 giờ mưa lớn
- Thoáng khí: MVTR Lớn hơn hoặc bằng 8.000 g/m2/24h (phương pháp cốc đảo ngược) - luôn khô ráo khi hoạt động vừa phải
- Vải: Vải mặt co dãn 4{1}} bằng nylon (chống mài mòn + co giãn) + màng ưa nước TPU (không thấm nước/thoáng khí) + lớp lót lông cừu (ấm áp)
- Cấu trúc: Đường nối chính cách nhiệt-kín -không rò rỉ
- Ứng dụng: Nhiệm vụ quân sự/cảnh sát, đi bộ đường dài ngoài trời, huấn luyện chiến thuật, đi lại hàng ngày
Màu sắc: Đen, nâu coyote, xanh ô liu, xám








